Zasiłek chorobowy w Niemczech

1363895648_03Przez pierwsze 6 tygodni niezdolności do pracy spowodowanej chorobą pracownika pracodawca jest zobowiązany do dalszego płacenia wynagrodzenia (§ 3 Entgeltfortzahlungsgesetz). Od 7 tygodnia trwania niezdolności do pracy pracodawca zostaje zwolniony z tego obowiązku a pracownikowi przysługuje roszczenie o wypłatę zasiłku chorobowego wobec kasy chorych (§ 44 Sozialgesetzbuch V).  W przeciwieństwie do wynagrodzenia chorobowego, które wynosi 100 % wcześniejszego średniego wynagrodzenia pracownika, zasiłek chorobowy nie przekracza 90 % kwoty wynagrodzenia netto. 

W przypadku rozwiązania stosunku pracy w trakcie trwania choroby, pracodawca zostaje zwolniony z obowiązku płacenia wynagrodzenia chorobowego a pracownik może już przed upływem 6 tygodni domagać się wypłaty zasiłku chorobowego od kasy chorych. Rozwiązanie stosunku pracy po zachorowaniu pracownika nie ma wpływu na jego roszczenia wobec kasy chorych, wystarczające jest, aby pracownik w chwili zachorowania był jeszcze zatrudniony i był objęty ubezpieczeniem chorobowym (wyrok Krajowego Sądu Społecznego w Monachium z dnia 06.03.2008, sygn. akt L 4 KR 268/06).

W przypadku gdy niezdolność do pracy stwierdza lekarz niemiecki, pracownik nie musi troszczyć się o powiadomienie kasy chorych, uczyni to za niego lekarz. W przypadku jednak gdy niezdolność do pracy stwierdzi lekarz polski, pracownik powinien samodzielnie powiadomić kasę chorych. W przypadku braku powiadomienia kasa chorych ma prawo do odmowy wypłaty zasiłku chorobowego za okres do chwili wpłynięcia powiadomienia o niezdolności do pracy. Pracodawca niemiecki nie informuje kasy chorych o chorobie pracownika i nie jest też do tego zobowiązany. Aby nie utracić częściowo prawa do zasiłku należy dlatego w przypadku gdy niezdolność do pracy stwierdzi lekarz polski, samodzielnie zadbać o powiadomienie kasy chorych, jeżeli prognozowany okres trwania choroby przekracza 6 tygodni lub należy liczyć się z wcześniejszym zakończeniem stosunku pracy.

Podstawy prawne: Entgeltfortzahlungsgesetz, Sozialgesetzbuch V

Wyrok Sądu Społecznego w Monachium z sprawie L4 KR 268/06

  1. Witam
    Rozpoczelam prace w niemieckiej firmie.Przepracowlam 31 dni i nagle zachorowalam. Czy przysluguje mi zasilek chorobowy?Mam podejrzenie , ze rowniez w trakcie chorobowego dostane wypowiedzenie z pracy.

  2. @Agnieszka
    Jeżeli stosunek pracy trwał co najmniej 4 tygodnie, przysługują świadczenia z tytułu choroby. Przez pierwsze 6 tygodni płaci je pracodawca, potem kasa chorych. Choroba nie chroni przed wypowiedzeniem umowy.

  3. Witam
    Pracuję u niemieckiego pracodawcy na umowę na czas nieokreślony.
    Podczas spędzania urlopu w Polsce zachorowałam .Od 22.01.19 przebywam na zwolnieniu chorobowym .Za pierwsze 6 tyg.zapłacił mi pracodawca .W maju otrzymałam pierwszą wypłatę z AOK.
    Mój pracodawca domaga się określenia czy wrócę do pracy czy ze względu na stan zdrowia chcę złożyć wypowiedzenie umowy o pracę .Moje pytanie brzmi,czy jeśli sama wypowiem umowę o pracę stracę prawo do ubezpieczenia zdrowotnego w AOK.

  4. @Zofia
    Jeżeli zachorowała Pani w trakcie trwania stosunku pracy, to AOK mimo rozwiązania umowy o pracę będzie nadal płaciło Krankengeld za tą samą chorobę. Może Pani również sama rozwiązać umowę o pracę. Ważne jest, aby zachować ciągłość zaświadczeń lekarskich, nie może być żadnej luki, lekarz nie może wystawiać zaświadczeń wstecznych. Stosunek ubezpieczeniowy z AOK wygaśnie dopiero po zakończeniu danej choroby.

  5. Witam. Dziś przychodzę z następującym tematem;
    Moja koleżanka złożyła 4 tygodniowe wypowiedzenie z pracy. Znalazła mieszkanie i pracę w innym regionie Niemiec i tam chciała się przeprowadzić zaraz po zakończeniu okresu wypowiedzenia. Dwa tygodnie przed końcem okresu wypowiedzenia zachorowała,to był wtorek, otrzymała zwolnienie lekarskie na 5dni czyli do soboty. W poniedziałek ponownie udała się do lekarza ponieważ leki nie pomagały a jej stan się nie polepszył, dostała kolejne recepty i skierowanie na rezonans magnetyczny. Ustaliła termin badania na 12.07.19.Jej okres wypowiedzenia kończy się z dniem 30.06.19 a kolejne zwolnienie lekarskie jakie otrzymała obowiązuje do 29.06.19.Kolezanka przepracowala w tej firmie 11mies.Przez ostatnie dwa tygodnie pracy (czytaj) chorobowego pieniądze wypłaca jej szef 100% wypłaty. Co dalej? Koleżanka nie jest w stanie ze względu na chorobę udać się do Polski na dalsze leczenie jak jej to zasugerowała pani w AOK-powiedziala:skoro pani umowa kończy się z dniem 30.06. i jeśli np nie chciałaby pani zostać w Niemczech tylko leczenie kontynuować np w Polsce to proszę w piątek udać się do urzędu miasta, tam się wymeldować z zaznaczeniem, że od dnia 30.06 a następnie proszę przyjść do nas i my Panią też tu wymeldujemy.Czy było to po to sugerowane by koleżanka sama doprowadziła do tego by nic jej nie przysługiwało? Czy koleżanka nie może kontynuować chorobowego tutaj? Przecież tutaj pracowała i odprowadzała składki.Czy w razie dalszych zwolnień lekarskich nie może ich zanosić do AOK i tam pobierać chorobowego, pozostać nadal ubezpieczona i wykonać wszystkie potrzebne badania oraz odbyć prawdopodobnie potrzebną rehabilitację? W zwolnieniach nie powinno być przerw aby starać się o wypłatę chorobowego z AOK,-czy niedziela będzie uważana za przerwę w chorobowym? Koleżanka chciała by udać się do lekarza gdzie z pewnością zostanie przedłużone zwolnienie lekarskie. Dokument ten dostarczyć do AOK poczym udać się 01.07 do mieszkania, które będzie wynajmowała od 01.07 tam chciałaby się zameldowałc i kontynuować leczenie. Czy jest taka możliwość? Czy AOK powinno wypłacać chorobowe i kontynuować ubezpieczenie by koleżanka mogła się leczyć?

  6. @Ania
    Koleżanka może kontynuować leczenie w Niemczech. Potrzebuje jedynie kolejne zaświadczenie o niezdolności do pracy od 30.06.2019. Na podstawie tego zaświadczenia AOK będzie płaciła Krankengeld i pokryje koszty leczenia w Niemczech, nawet po wygaśnięciu stosunku pracy. Ważne jest, aby utrzymać ciągłość zaświadczeń. Jeżeli jedno kończy się 29.06., następne musi obowiązywać od 30.06. Zaświadczenia nie mogą być wystawione wstecznie, należy udać się do lekarza przed zakończeniem ważności zaświadczenia.

  7. witam, od 1kwietnia jestem na L4, z końcem kwietnia rozwiązano mi umowe o prace. od maja mam chorobowe z Polski i do tej pory nie dostałem od KKH centa… czy ktos orietuje sie w tym?? z gory dziekuje

  8. Dzień dobry. Pracowałem od 26.11.2018r. Jestem na zwolnieniu chorobowym od 23.04.2019-10.05.2019. Z dniem 10.05.2019 dostałem wypowiedzenie . Kontynuacja zwolnienia lekarskiego 11.05-10.06 oraz dalej od 11.06 do 10.07.
    Wypełniłem i odesłałem papiery przysłane przez AOK Bremen Bremerhaven. Pracodawca wypłacił mi pieniądze za chorobowe za okres do 10.05.2019. Do dnia dzisiejszego nie otrzymałem żadnych pieniędzy za zwolnienie lekarskie od 11.05.2019.
    Sytuacja trochę skomplikowana wiadomo…. Co powinienem zrobić?

  9. Witam mam pytanie czy adwokat w trakcie prowadzenia sprawy może bez podania przyczyny słowa wyjaśnienia powiedzieć że już mnie nie reprezentuje zaznaczę że za sprawę miał zapłacone.

  10. Pracowałam sezonowo w Niemczech i złamałam noge w pracy, czy należy mi się chorobowe i odszkodowanie ?

  11. @Barbara
    Przysługują świadczenia wypadkowe (Verletztengeld). Zadośćuczynienie od pracodawcy lub współpracowników przysługuje jedynie, jeżeli wyrządzili szkodę umyślnie, co w praktyce zdarza się raczej rzadko.

  12. Witam.
    24 października miałam operacje pierwsze zwolnienie miałam od 23 października do 1 grudnia. Drugie od 2 grudnia do 31 grudnia. Do kasy chorych drugie zwolnienie wysłałam dopiero 23 grudnia czy przez moja nie uwagę oraz spóźnienie w wysłaniu zwolnienia zasiłek chorobowy mi się nie należy?

  13. @Anita
    Termin wysłania zwolnienia może w najgorszym przypadku opóźnić wypłatę świadczeń. Najważniejsze jest, że nie ma luki między zwolnieniami. Zasiłek przysługuje.

  14. Witam serdecznie,pracuję w Niemczech i jestem na zwolnieniu lekarskim po operacji od lipca, w grudniu pracodawca dał mi wypowiedzenie z pracy,rozwiązanie umowy następuje 3 lutego ,akurat tak się złożyło że zwolnienie mam do 3 lutego również.Mam pytanie czy mogę chorować dalej czy muszę osobiście zgłosić do TK że zostałem zwolniony oraz wypowiedzieć im umowę? Dodam że nie posiadam zameldowania w Niemczech i po powrocie do zdrowia już się nie zdecyduję na pracę w Niemczech.

  15. @Adam J
    Kasa chorych płaci zasiłek także po rozwiązaniu umowy o pracę, jeżeli choroba rozpoczęła się w trakcie trwania stosunku pracy. Musi być ciągłość zwolnień. Jeżeli 3 lutego będzie Pan nadal chory, powinien Pan postarać się o zwolnienie obowiązujące od 4 lutego i przesłać je do kasy. Nie może to być zwolnienie z skutkiem wstecznym. Do lekarza powinien Pan udać się najpóźniej 3 lutego.

  16. Witam Panie Kamilu i dziękuję za szybką odpowiedź.
    Tak dokładnie jak Pan pisze mam umówioną wizytę na 3 lutego,a proszę mi powiedzieć ile czasu po zwolnieniu z pracy mogę kontynuować leczenie ,słyszałem że ubezpieczenie obowiązuje mnie tylko przez miesiąc od zwolnienia z pracy i że mam się w Polsce ubezpieczyć ? Pracodawca mi napisał że mam zgłosić do TK że zostałem zwolniony.Pozdrawiam.

  17. @Adam J
    Kasa płaci maksymalnie przez 78 tygodni z tytułu tej samej choroby. Nie może być przerw między zwolnieniami. Zwolnienia wysyła Pan bezpośredni do kasy. Dopiero po zakończeniu choroby wraca Pan do polskiego systemu ubezpieczeń i musi ubezpieczyć się w Polsce. Pracodawca musi powiadomić kasę o zwolnieniu, bo inaczej musiałby dalej płacić za Pana składki. Ale nie zaszkodzi powiadomić kasę i złożyć jak najszybciej wniosek o Krankengeld. Rozpatrzenie wniosku może potrwać 6 tygodni albo dłużej.

  18. Witam, pracowałem przez Leichfirme do końca miesiąca. Od początku następnego miesiąca podjełem pracę w następnej firmie praca na fest (ciągłość pracy) w 3 tygodniu nowej pracy zachorowałem udałem się do lekarza w de. Otrzymałem zwolnienie niemieckie na tydzień. Dalej pracuje w tej firmie czy należy mi się krankengeld – otrzymałem pismo od mojego ubezpieczyciela z prośbą o uzupełnienienr konta oraz Auszahlschein

  19. Przez pierwszy tydzień choroby będzie płaciła kasa chorych, potem przez 6 tygodni pracodawca, potem znowu kasa chorych (o ile choroba potrwa tak długo). Wszystko dlatego, bo prawo do wynagrodzenia chorobowego płaconego przez pracodawcę nabywa sie dopiero po 4 tygodniach zatrudnienia.

  20. Dzień dobry.Pracowałem w Niemczech ponad 2 lata i pracodawca wypowiedział mi umowę o pracę w trakcie chorobowego,Ubezpieczalnia mi płaci zasiłek chorobowy i mam pytanie czy mogę się zameldować do urzędu pracy ,dodam że nie mam zameldowania w Niemczech

  21. @Robert
    Jeżeli mieszkał Pan wcześniej w Niemczech a teraz mieszka w Polsce, ale tak blisko granicy, że może Pan na każde wezwanie urzędu pracy stawić się w urzędzie, może Pan starać sie o niemieckie świadczenia dla bezrobotnych. Potwierdził to przykładowo Bundesarbeitsgericht (Federalny Sąd Pracy) w wyroku z 7.10.2009, sygnatura: B 11 AL 25/08 R:
    https://sozialgerichtsbarkeit.de/sgb/esgb/show.php?modul=esgb&id=127610

  22. Dzień dobry.
    Na chorobowym przebywałem od 23.09.2019 roku zwolnienie od polskiego lekarza wysyłałem do firmy bo tak życzyła sobie księgowa nie wiedziałem że muszę również do kasy chorych. Dopiero jak za listopad otrzymałem wypłate za 1 dzień i zwróciłem się z tym do księgowej poinformowała mnie żebym się kontaktować z kasą chorych. Wysłałem im wszystkie zwolnienia ale pieniądze otrzymałem tylko od 19.1219 do 5.01.2020. Czyli brakuje za okres od 2.11 do 18.12
    Dostałem również pismo że za pozostały okres świadczenie zostało zawieszonei artykuł § 49 Abs. 1 Nr. 5 Sozialgesetzbuch V
    Co to znaczy zawieszone już nie odzyskam tych pieniędzy czy zawieszone do wyjaśnienia?
    Dziękuje z góry za odpowiedź i pozdrawiam.

  23. @Radek
    Miał Pan obowiązek powiadomić kasę o przedłużeniu zwolnienia w terminie jednego tygodnia od daty jego przedłużenia przez lekarza. Stracił Pan prawo do świadczeń za okres, który zbyt późno zgłosił Pan kasie chorych. Kasa wznowi wprawdzie płatności od daty dostarczenia zaświadczenia, ale świadczenia za wcześniejsze okresy przepadły.

  24. Witam mam takie pytanie pracując 2lata i 8 miesięcy będąc na zwolnieniu przysłano mi wypowiedzenie z pracy nie podając przyczyny tylko rozwiązanie umowy.

Możliwość komentowania została wyłączona.